The story of Harap Alb (Povestea lui Harap Alb) from Romanian folklore has it all. Like, it really does try to jam as many fairy tale tropes in as possible, but it actually works. It's a fun story with a little bit of everything. Oh, and talking lettuce.
The story of a dark (well, dark-ish. Actually, kind of not even that. You'll see.) prophecy, a kingdom overrun by monsters (again, kind of), and one woman's globe spanning quest to do what's right (that's pretty much correct). Also, pig plague parties are only fun if you're a talking swine with a moderately [...]